Avlshingsten Revenue (der i USA hedder RevenueS) er på vej tilbage til sin fødeland, Sverige efter at have virket i amerikansk traveravl siden 2005.
Selv om Revenue-sønnen Break The Bank K i lørdags i lørdags satte verdensrekord, da den sejrede sikkert i Breeders Crown for 3-årige hingste på Pocono Downs, så er timeglasset løbet ud for den 14-årige svenskfødte avlshingste med de franske aner.
Revenue kom til Perretti Farms i New Jersey i 2005 - året efter han bl.a. havde vundet Nat Ray Trot på The Meadowlands.
Som væddeløber var Revenue tidligt udviklet - han vandt det svenske opdrætningsløb som 2-åring - og som 8-årig var han i top på verdensplan.
Amerikanerne vil have early speed - det er hele deres væddeløbssystem bygget op på . og samtidig kunne Revenue give sine afkom en større holdbarhed - noget der med den indavl, der findes, er hårdt brug for i dagens moderne amerikanske traveravl.
Revenue bkev godt modtaget - han bedækkede 164 hopper i sin første sæson i USA - det kom der 104 føl ud af.
Næste år faldt interessen til nøjagtig det halve - 82, men så gik det atter opad de følgende år, hvor afkommene også begyndte at komme frem i løbene.
I 2007 bedækkede Revenue 101 hopper, i 2008 139 hopper - men så kom det, der må siges at være de amerikanske opdrættere, ejere og træneres dom - og i 2009 bedækkede Revenue kun 28 hopper, mens han i år har bedækket 33 føl.
Hans første årgang, der kom på auktion i 2007, blev vel modtaget, idet gennemsnitsprisen for hans 65 afkom, der kom på salg blev 30.058 dollars, men allerede året efter dykkede snitprisen til 10.929 dollars. I 2009 faldt den yderligere til 8.053 dollars.
I år har der foreløbig været 7 Revenue-afkom på auktion, og de har i snit kostet 3.086 dollars.
Det er under bedækningsprisen, der er 4.000 dollars!
Nu skal det blive interessant at se, hvordan priserne på de syv Revenue-afkom, der kommer under hammeren i Lexington i denne uge bliver.
Desuden er der fire afkom i Harrisburg i begyndelsen af november.
Revenue S's bedste amerikanske afkom er så klart Break The Bank K, der efter lørdagens sejr nu er mest vindende afkom efter ham med en indtjening på 898.983 dollars. - Og mere kan komme i denne uge, når Kentucky Futurity på lørdag afgøres på The Red Mile, hvor Break The Bank K afgjort vil være en af favoritterne.
Hurtigst blandt Revenue's afkom er 4-årige Hot Shot Blue Chip1.09.3, der har tjent 397.577 dollars, og som var blandt finalisterne i The Hambletonian Stake i fjor og fortsat klarer sig fint.
Men indrømmet - det er lidt pauvert for Revenue, når man tager hans to amerikanske stjerner væk.
Således har hans 3-åringer minus Break The Bank K kun tjent omkring 300.000 dollars tilsammen i år, og det er der 52 om at have gjort!
Hos 2-åringer ser det heller ikke for godt ud.
22 afkom har tilsammen tjent 138.975 dollars - mest vindende har tjent 31.291 dollars og den hurtigste har løbet 2.00.
Så er det straks bedre med de ældre afkom, hvor 45 har indløbet tilsammen 1.175.850 dollars - her har svenske Reven d'Amour ved sin gæsteoptræden i Canada og USA hjulpet til.
Selv om Revenue som væddeløber selv var tidligt udviklet, så er hans amerikanske afkom generelt det ikke - og det går altså bare ikke.
Derfor er Revenue S snart kun historie i USA:
Break The Bank K-afstamningen ser jeg på ved en senere lejlighed - nu blev det til et skrive om Revenue.-
mandag, oktober 11, 2010
søndag, oktober 10, 2010
USA: Travsportens store aften
Ideen med at afvikle samtlige 12 Breeders Crown-løb på samme dag - og på samme bane - viste sig at være en stor succes.
Allerede en time før 1. løb skulle starte klokken 17.00 var der stuvende fuldt på Pocono Downs - og folk blev ved med at komme, så amerikanerne oplevede det for dem uhyre meget sjældne, at der var trængsel over alt på tilskuerpladserne
Og på den lynhurtige 1000 meter-bane, blev der som ventet sat en række nye rekorder.
Her holder jeg mig kun til travet, hvor der i samtlige seks divisioner blev sat nye Breeders Crown-rekorder - og ydermere to verdensrekorder.
Aftenens to danskejede heste, Wishing Stone og Neighsay Hanover klarede sig over al forventning.
Cowboylands Wishing Stone med George Brennan var handicappet af startspor ni og kom fra start til at sidde sjette og siden femte, men gik en stærk sidste 800 meter - den kunne dog ikke fange Break The Bank K med Brian Sears, der var stukket ind i opløbet - Revenue-sønnen sejrede sikkert i ny verdensrekord 1.09.8 - en forbedring af Temple Of Dooms rekord på 1.10.1.
Det var i øvrigt den notering Wishing Stone fik på andenpladsen - en placering, der var 125.000 dollars værd. Dermed har Wishing Stone indtjent 669.544 dollars i karrieren.
Leif Albers Neighsay Hanover med Tim Tetrick kom ikke til Pocono Downs med de bedste resultater i bagagen, men gik et godt løb - placeret på en tredjeplads - hele vejen rundt.
Neighsay Hanover kom hjem i 1.10.2 og tjente 72.000 dollars.
Her sejrede Enough Talk med Ron Pierce sikkert i 1.09.6 - det fik den 300.000 dollars for og har nu tjent 1,767.505 dollars i karrieren.
Og tænk sig - den kunne have været danskejet, idet Stald Rita for et par år siden havde indgået aftale om at købe den!!!
Breeders Crown for hopper vandtes af Buck I St Pat med Tim Tetrick ret let i 1.10.0, mens BC for 2-årige hopper endte i en gedigen overraskelse til 30 gange pengene, da Martiniontherocks med Ron Pierce viste sig bedst og sejrede i 1.12.7.
Martiniontherocks er datter af Conway Hall - Inspired Society v. Self Possessed og kostede 40.000 dollars i Harrisburg i fjor. Dette var hendes sejr nummer 4 i 9 starter, og nu har hun tjent 409.936 dollars.
Jimmy Takters Pastor Stephen var den store favorit hos de 2-årige hingste, og det lignede da også sejr til den, indtil Manofmanymissions med Andy Miller dukkede op til slut og vandt knebent i ny verdensrekord 1.10.5.
Manofmanymissions er efter Yankee Glide - Armbro Vanquish v. Garland Lobell og kostede 215.000 dollars i Lexington i fjor - dette var hans 3. sejr i 5 starter og det er blevet til 388.750 dollars.
Moderen har tidligere født bl.a. Armbro Escobar, der som unghest var i træning hos Lutfi Kolgjini.
Hos de 3-årige hopper overraskede Impressive Kemp med Ron Pierce ved at vinde på en god afslutning i 1.11.4 - Impressive Kemp er efter Credit Winner og Emile Cas EL - moderen er helsøster til Andover, Angus og Conway hall!
Impressive Kemp kostede som åring130.000 dollars -. nu har hun tjent 450.580 dollars.
Med lad mig vende tilbage til de 3-årige hingstes Breeders Crown.
Resultatet her med Break The Bank kan nemlig komme til at betyde meget for amerikansk opdræt i fremtiden.
Break the Bank er efter svenskfødte Revenue, der ellers er tæt på at være dømt ude i USA.
De to sidste år har Reve d'Udon-sønnen blot bedækket 28 og 33 hopper og mon ikke den har været udbudt til salg fra Perretti Farms?
Amerikanerne mangler nyt blod, men de tør ikke erkende det og tør heller ikke bruge mere europæisk blod, for markedet for ungheste går efter de kendte blodlinjer - læs Valley Victory og Garland Lobell.
Men avlsmæssigt er det en fælde - graden af indavl i amerikansk travsport bliver større og større.
Der har været enkelte forsøg på at bruge bl.a. Coktail Jet, og Jean Pierre Dubois har indledt sit eget projekt ved at have bl.a Daguet Rapide og Infinitif opstaldet i Kentucky. Tidligere havde han Pearsall Hanover i Canada - og den er bl.a. blevet fader til Slave Dream, der vandt Bat Ray Trot tidligere i år.
Det er også interessant at notere, at fædrene til de to ældste BC-vindere, Buck I St Pat og Enough Talk har stået eller står på vore breddegrader.
Buck I St Pats fader, Jailhouse Jessee var en overgang i Finland, men da hun gik så godt fik man travlt med at få denne Donefrail-søn tilbage til Staterne.
Faderen til Enough Talk . Enjoy Lavec - står fortsat i Sverige.
I morgen ser jeg nærmere på Break The Banks K's afstamning.
Stay tuned.................
Og husk - er du i færd at lave an anpartsstald, indkøbe en hest - eller skal sælge - så kan jeg lave en afstamningsanalyse for dig - ring på 40 38 23 07.
Allerede en time før 1. løb skulle starte klokken 17.00 var der stuvende fuldt på Pocono Downs - og folk blev ved med at komme, så amerikanerne oplevede det for dem uhyre meget sjældne, at der var trængsel over alt på tilskuerpladserne
Og på den lynhurtige 1000 meter-bane, blev der som ventet sat en række nye rekorder.
Her holder jeg mig kun til travet, hvor der i samtlige seks divisioner blev sat nye Breeders Crown-rekorder - og ydermere to verdensrekorder.
Aftenens to danskejede heste, Wishing Stone og Neighsay Hanover klarede sig over al forventning.
Cowboylands Wishing Stone med George Brennan var handicappet af startspor ni og kom fra start til at sidde sjette og siden femte, men gik en stærk sidste 800 meter - den kunne dog ikke fange Break The Bank K med Brian Sears, der var stukket ind i opløbet - Revenue-sønnen sejrede sikkert i ny verdensrekord 1.09.8 - en forbedring af Temple Of Dooms rekord på 1.10.1.
Det var i øvrigt den notering Wishing Stone fik på andenpladsen - en placering, der var 125.000 dollars værd. Dermed har Wishing Stone indtjent 669.544 dollars i karrieren.
Leif Albers Neighsay Hanover med Tim Tetrick kom ikke til Pocono Downs med de bedste resultater i bagagen, men gik et godt løb - placeret på en tredjeplads - hele vejen rundt.
Neighsay Hanover kom hjem i 1.10.2 og tjente 72.000 dollars.
Her sejrede Enough Talk med Ron Pierce sikkert i 1.09.6 - det fik den 300.000 dollars for og har nu tjent 1,767.505 dollars i karrieren.
Og tænk sig - den kunne have været danskejet, idet Stald Rita for et par år siden havde indgået aftale om at købe den!!!
Breeders Crown for hopper vandtes af Buck I St Pat med Tim Tetrick ret let i 1.10.0, mens BC for 2-årige hopper endte i en gedigen overraskelse til 30 gange pengene, da Martiniontherocks med Ron Pierce viste sig bedst og sejrede i 1.12.7.
Martiniontherocks er datter af Conway Hall - Inspired Society v. Self Possessed og kostede 40.000 dollars i Harrisburg i fjor. Dette var hendes sejr nummer 4 i 9 starter, og nu har hun tjent 409.936 dollars.
Jimmy Takters Pastor Stephen var den store favorit hos de 2-årige hingste, og det lignede da også sejr til den, indtil Manofmanymissions med Andy Miller dukkede op til slut og vandt knebent i ny verdensrekord 1.10.5.
Manofmanymissions er efter Yankee Glide - Armbro Vanquish v. Garland Lobell og kostede 215.000 dollars i Lexington i fjor - dette var hans 3. sejr i 5 starter og det er blevet til 388.750 dollars.
Moderen har tidligere født bl.a. Armbro Escobar, der som unghest var i træning hos Lutfi Kolgjini.
Hos de 3-årige hopper overraskede Impressive Kemp med Ron Pierce ved at vinde på en god afslutning i 1.11.4 - Impressive Kemp er efter Credit Winner og Emile Cas EL - moderen er helsøster til Andover, Angus og Conway hall!
Impressive Kemp kostede som åring130.000 dollars -. nu har hun tjent 450.580 dollars.
Med lad mig vende tilbage til de 3-årige hingstes Breeders Crown.
Resultatet her med Break The Bank kan nemlig komme til at betyde meget for amerikansk opdræt i fremtiden.
Break the Bank er efter svenskfødte Revenue, der ellers er tæt på at være dømt ude i USA.
De to sidste år har Reve d'Udon-sønnen blot bedækket 28 og 33 hopper og mon ikke den har været udbudt til salg fra Perretti Farms?
Amerikanerne mangler nyt blod, men de tør ikke erkende det og tør heller ikke bruge mere europæisk blod, for markedet for ungheste går efter de kendte blodlinjer - læs Valley Victory og Garland Lobell.
Men avlsmæssigt er det en fælde - graden af indavl i amerikansk travsport bliver større og større.
Der har været enkelte forsøg på at bruge bl.a. Coktail Jet, og Jean Pierre Dubois har indledt sit eget projekt ved at have bl.a Daguet Rapide og Infinitif opstaldet i Kentucky. Tidligere havde han Pearsall Hanover i Canada - og den er bl.a. blevet fader til Slave Dream, der vandt Bat Ray Trot tidligere i år.
Det er også interessant at notere, at fædrene til de to ældste BC-vindere, Buck I St Pat og Enough Talk har stået eller står på vore breddegrader.
Buck I St Pats fader, Jailhouse Jessee var en overgang i Finland, men da hun gik så godt fik man travlt med at få denne Donefrail-søn tilbage til Staterne.
Faderen til Enough Talk . Enjoy Lavec - står fortsat i Sverige.
I morgen ser jeg nærmere på Break The Banks K's afstamning.
Stay tuned.................
Og husk - er du i færd at lave an anpartsstald, indkøbe en hest - eller skal sælge - så kan jeg lave en afstamningsanalyse for dig - ring på 40 38 23 07.
lørdag, oktober 09, 2010
Travsportens store weekend
Her hvor efteråret er begyndt at melde sig afvikles der i denne weeekend nogle af verdens største travløb - på begge sider af Atlanten.
I aften, lokal tid afgøres de amerikanske Breeders Crown-løb på 1000 meter.-banen´Pocono Downs, der ligger i Staten Pennsylvania - i øvrigt ikke så langt igen fra New York.
Pocono Downs er måske verdens hurtigste 1000 meter bane, idet ikke færre end seks verdensrekorder (inden for travet) - ud af i alt 15 - er sat netop på Ponoco Downs - og mon ikke vi kan forvente et par forbedringer i aften.
I alt køres der om op mod 7 millioner dollars i Breeders Crown, og det er første gang amerikanerne afvikler hele Breeders Crown-programmet på en og samme bane på samme dag.
Derfor er forventningerne meget store, og der er gjort meget for at gøre dagen til en stor succes.
Løbene indledes kl. 17.00, amerikansk tid - dvs. klokken 23 herhjemme, og hvis du går ind på denne hjemmeside - UStrotting.com - så kan du ikke blot finde en masse oplysninger om løbene samt downloade programsider, men du skulle også kunne følge en videostream, når det går løs.
To danskejede heste er til start - Leif Albers Neighsay Hanover med Tim Tetrick i sulkyen er ude i Breeders Crown Open om 600.000 dollars - det er 2. løb og køres dansk tid kl. 23.28.
Neighsay Hanover er nummer seks i seedningen, omend Meadowlancds tipsekspert, Bob Heyden tipper den som nummer to.
Favorit er Lucky Jim med Andy Miller i kamp med Enough Talk med Ron Pierce og Triumphant Caviar med Luc Oullette.
Cowboylands Wishing Stone med George Brennan er ude i Breeders Crown for 3-årige hingste, der startes kl.. 00.24 - det er 4. løb.
Igen har Wishing Stone været uheldig med startpladsen, idet den er havnet yderst på vingen i feltet på 9!
Den er seedet femte - favorit er Lucky Chucky med John Campbell, der for første gang starter på Lasix - den har trukket spor 4, mens Hambletonian-vinderen Muscle Massive med Ron Pierce har spor 7.
Udover Wishing Stone og Neighsay Hanover er der lidt mere dansk tilknytning i dette løb i Hard Livin med Yannick Gingras og Flex the Muscle med Tim Tetrick.
Opdrætteren Thomas Lind-Holm fra Skive købte sidste vinter tre følhopper i USA - heriblandt var moderen til Hard Livin, Affinity samt en søster til Flex The Muscle, Richly Possessed.
Hard Livin har tjent 440.582 dollars og sat vinderrekord 1.11.5, mens Flex The Muscle har tjent 417.024 dollars og har vinderrekord 1.11.0.
Og til Europa.
Her er det søndag det sker - det italienske travderby på Tordivalle-banen i Rom har en samlet præmiesum på ikke mindre end 700.000 Euro og er dermed Europas højst doterede årgangsløb.
Her kommer 12 heste til start, og de skal dyste over 2100 meter - til vinderen er der 289.800 Euro.
Favorit er Norton Ans (Cantab Hall) med Giampaolo Minnucci og som trænes af Jori Turja - det var den mest besnærende vinder i de tre Derbyprøver, der er afviklet.
Hopperne har deres Oaks om 200.200 Euro og her er ikke færre end 20 heste til start bag startvognen!!!
På programmet står også det internationale storløb, Gran Premio Gaetano Turilli over 2100 meter auto og med en samlet præmiesum på 300.300 Euro med 113.022 Euro til vinderen.
Trods den pæne præmiesum har løbet aldrig haft den store udenlandske opbakning - således heller ikke i år, hvor kun de to svenske gæster, Quarcio de Chene med Björn Goop og Micro Mesh med Jörgen Sjunneson kaster et internationalt skær over feltet.
Og videre til det nordløstlige Frankrig, hvor Grand Prix de l'UET afvikles på banen i Le Croise-Laroche - det er en 1662 meter bane, hvor der køres venstre om.
Efter min mening så har løbet over 2000 meter auto, der har en samlet præmiesum på 460.000 Euro, overlevet sig selv.
Det var oprindeligt tænkt som et Europæisk Trav Derby, men er aldrig kommet til at fungere som sådan.
For mig skulle løbet så have samlet de allerbedste fra de enkelte lande - nu er det et spørgsmål om hvem der har lyst eller har husket at indbetale forfeits til løbet.
Gennem mange år har dette Grand Prix-løb været nærmest en svensk-fransk affære -. og sådan er det også i år med fem franske og fire svenske heste på startlinjen .- herudover er der en tysk, en italiensk og en finsk deltager.
Den svenske derbyvinder, Joke Face med Lutfi Kolgjini er favorit fra spor 1 - bedste franske modbud er Sam Bourbon med Jean Pierre Dubois.
I aften, lokal tid afgøres de amerikanske Breeders Crown-løb på 1000 meter.-banen´Pocono Downs, der ligger i Staten Pennsylvania - i øvrigt ikke så langt igen fra New York.
Pocono Downs er måske verdens hurtigste 1000 meter bane, idet ikke færre end seks verdensrekorder (inden for travet) - ud af i alt 15 - er sat netop på Ponoco Downs - og mon ikke vi kan forvente et par forbedringer i aften.
I alt køres der om op mod 7 millioner dollars i Breeders Crown, og det er første gang amerikanerne afvikler hele Breeders Crown-programmet på en og samme bane på samme dag.
Derfor er forventningerne meget store, og der er gjort meget for at gøre dagen til en stor succes.
Løbene indledes kl. 17.00, amerikansk tid - dvs. klokken 23 herhjemme, og hvis du går ind på denne hjemmeside - UStrotting.com - så kan du ikke blot finde en masse oplysninger om løbene samt downloade programsider, men du skulle også kunne følge en videostream, når det går løs.
To danskejede heste er til start - Leif Albers Neighsay Hanover med Tim Tetrick i sulkyen er ude i Breeders Crown Open om 600.000 dollars - det er 2. løb og køres dansk tid kl. 23.28.
Neighsay Hanover er nummer seks i seedningen, omend Meadowlancds tipsekspert, Bob Heyden tipper den som nummer to.
Favorit er Lucky Jim med Andy Miller i kamp med Enough Talk med Ron Pierce og Triumphant Caviar med Luc Oullette.
Cowboylands Wishing Stone med George Brennan er ude i Breeders Crown for 3-årige hingste, der startes kl.. 00.24 - det er 4. løb.
Igen har Wishing Stone været uheldig med startpladsen, idet den er havnet yderst på vingen i feltet på 9!
Den er seedet femte - favorit er Lucky Chucky med John Campbell, der for første gang starter på Lasix - den har trukket spor 4, mens Hambletonian-vinderen Muscle Massive med Ron Pierce har spor 7.
Udover Wishing Stone og Neighsay Hanover er der lidt mere dansk tilknytning i dette løb i Hard Livin med Yannick Gingras og Flex the Muscle med Tim Tetrick.
Opdrætteren Thomas Lind-Holm fra Skive købte sidste vinter tre følhopper i USA - heriblandt var moderen til Hard Livin, Affinity samt en søster til Flex The Muscle, Richly Possessed.
Hard Livin har tjent 440.582 dollars og sat vinderrekord 1.11.5, mens Flex The Muscle har tjent 417.024 dollars og har vinderrekord 1.11.0.
Og til Europa.
Her er det søndag det sker - det italienske travderby på Tordivalle-banen i Rom har en samlet præmiesum på ikke mindre end 700.000 Euro og er dermed Europas højst doterede årgangsløb.
Her kommer 12 heste til start, og de skal dyste over 2100 meter - til vinderen er der 289.800 Euro.
Favorit er Norton Ans (Cantab Hall) med Giampaolo Minnucci og som trænes af Jori Turja - det var den mest besnærende vinder i de tre Derbyprøver, der er afviklet.
Hopperne har deres Oaks om 200.200 Euro og her er ikke færre end 20 heste til start bag startvognen!!!
På programmet står også det internationale storløb, Gran Premio Gaetano Turilli over 2100 meter auto og med en samlet præmiesum på 300.300 Euro med 113.022 Euro til vinderen.
Trods den pæne præmiesum har løbet aldrig haft den store udenlandske opbakning - således heller ikke i år, hvor kun de to svenske gæster, Quarcio de Chene med Björn Goop og Micro Mesh med Jörgen Sjunneson kaster et internationalt skær over feltet.
Og videre til det nordløstlige Frankrig, hvor Grand Prix de l'UET afvikles på banen i Le Croise-Laroche - det er en 1662 meter bane, hvor der køres venstre om.
Efter min mening så har løbet over 2000 meter auto, der har en samlet præmiesum på 460.000 Euro, overlevet sig selv.
Det var oprindeligt tænkt som et Europæisk Trav Derby, men er aldrig kommet til at fungere som sådan.
For mig skulle løbet så have samlet de allerbedste fra de enkelte lande - nu er det et spørgsmål om hvem der har lyst eller har husket at indbetale forfeits til løbet.
Gennem mange år har dette Grand Prix-løb været nærmest en svensk-fransk affære -. og sådan er det også i år med fem franske og fire svenske heste på startlinjen .- herudover er der en tysk, en italiensk og en finsk deltager.
Den svenske derbyvinder, Joke Face med Lutfi Kolgjini er favorit fra spor 1 - bedste franske modbud er Sam Bourbon med Jean Pierre Dubois.
fredag, oktober 08, 2010
USA: Ny hestefilm på vej
Filmen har netop haft premiere i USA, og anmelderne har ikke været særligt positive over for den.
- Som forventet, lyder det samstemmende.
Fordi det er en historie, som alle kender - og som ender godt.
Men vi væddeløbsfolk kan se frem til at se en film om væddeløb - OK godt nok galop - men alligevel - med en række flotte optagelser som kun de amerikanske filmfolk kan lave det.
Se traileren for filmen på dette link - klik her
onsdag, oktober 06, 2010
USA: Intet Breeders Crown for Broad Bahn
Det var en tung meddelelse Leif Alber fik tirsdag eftermiddag fra USA.
- Broad Bahn har en fraktur i en bagkode, og han kan derfor ikke starte i Breeders Crown-finalen på lørdag!
Broad Bahn har de seneste uger døjet med problemer med en hov - man mente, det var en hovbyld, der ikke ville komme ud, og selv om man røntgenfotografede Broad Bahn viste billederne intet - før i går, da man tog nye billeder.
- Der er heldigvis kun tale om en lille fraktur, og man mener, at han kommer fint over det - han skal ikke behandles, men skal stå i boks i et par måneder, siger Leif Alber.
- Broad Bahn har en fraktur i en bagkode, og han kan derfor ikke starte i Breeders Crown-finalen på lørdag!
Broad Bahn har de seneste uger døjet med problemer med en hov - man mente, det var en hovbyld, der ikke ville komme ud, og selv om man røntgenfotografede Broad Bahn viste billederne intet - før i går, da man tog nye billeder.
- Der er heldigvis kun tale om en lille fraktur, og man mener, at han kommer fint over det - han skal ikke behandles, men skal stå i boks i et par måneder, siger Leif Alber.
Abonner på:
Opslag (Atom)